traumatic experience

traumatic experience

美 　英

• 网络创伤经验；创伤性经验；惨痛的经历

例句

Sometimes, when you live through an unbelievable, traumatic experience, your brain sort of covers up the darker bits with false memories.

有些时候，在经历过超乎寻常的悲惨事件后，你的大脑会屏蔽那些阴暗面，自己造一些虚假记忆来替换。

Self-injury may feel like a way of "waking up" from a sense of numbness after a traumatic experience.

在痛苦的经历过后，自伤可能会将自己从麻木的感觉中“唤醒”。

Admission to the critical care setting can be a traumatic experience for a child and his or her parents.

紧急住进儿童加护病房对病童及其父母来说都是一个创伤的经验。

and move into a retirement home was an extremely traumatic experience for them.

然后搬到退休公寓，这一切对他们来说都是一个痛苦的经历。

Active coping means recognizing and accepting the impact of a traumatic experience and then taking concrete action to improve things.

积极的应对意味着再次认识和接纳创伤性经历所带来的影响，然后集中全力去改善。

There are cases going through a traumatic experience could make people more sensitive to premonitions , psychic tendencies .

有一些事例，说明了一些经历过创伤的人可以获得更加敏锐的感觉，使他们能够具有预知和通灵的能力。

Once detected, the cord of the mage can be severed - a traumatic experience indeed.

一旦被这些对手发现，银绳将受损，而施法者也会受到创伤。

Clinical psychology theories show that journaling about traumatic experience that already took place helps ease a victim's anxiety.

临床心理学理论表明，将已发生的痛苦经历记进日记里，有利于减轻当事人的忧虑。

They added that in people with PTSD, the right hemisphere was overactive even when individuals were not reliving a traumatic experience.

他们补充说，即使PTSD患者本人并没有回忆受创伤的经历，他们大脑的右半球仍过度活跃。

The emotionally traumatic experience contains a particular vibration behind it.

情感创伤体验在背后包含了一个特定的振动。

Some people who cut have had a traumatic experience, such as living through abuse, violence, or a disaster.

有些自伤的人有过痛苦的经历，如受到虐待、遭到暴力或经受灾难。

During Kristi's second year in school, she faced a very traumatic experience.

克丽丝蒂在学校读第二年时，她面临着一次非常大的伤害。

Although losing a job will be a very traumatic experience for many employees, such lay-offs will also be accompanied by opportunities.

虽然对很多主雇员来说失去工作是一件非常痛苦的事情，但类似的解雇也往伴随着一些机遇。

Divorce is a traumatic experience and not something that happens overnight.

离婚很痛苦，不是一两天的事。

She has been through a very traumatic experience.

她经历了一件很痛苦的事。

Even in the West, having an abortion is a traumatic experience.

即使在西方，堕胎也会给人留下心灵上的创伤。

Other than death of a loved one, have you had a traumatic experience recently?

除了你最亲最爱的人逝世情况之外，你最近有没让你心理受过创伤的经历？同意一楼

For them, as for many others, that was a traumatic experience, not just because of the systemic failure it highlighted.

对他们以及其他许多人来说，这是痛彻心扉的经历，究其原因，不止是因为金融危机凸显出的系统性失败。

In the past I've found changing phones a rather traumatic experience.

以前我觉得换手机是件很痛苦的事情。

It can take a long time to regain equilibrium after a traumatic experience of this magnitude.

在经历过如此重创之后，我们需要很长的时间才能重获平衡。

Being a single parent is not only a crisis, but also a traumatic experience.

成为单亲家长是一个创伤性的经验。

you ' ve just been through a very traumatic experience

你刚刚经历了很伤人的事情

keep on recalling the traumatic experience

不断地回忆起痛苦而又难忘的经历

no , i can ' t . it ' s a traumatic experience

不行，不能讲这是一个伤心的经历